Anthony Zimmer

Há alguns dias vi Anthony Zimmer (2005), o filme policial francês que serviu de cópia para o mais famoso O Turista, estrelado por Angelina Jolie e Johnny Depp. 
Antes de tudo, mais uma confirmação de que os franceses sabem fazer filmes policiais  - como, aliás, acontece com o romance policial, e no século XX há pelo menos Gaboriau e Simenon para prová-lo -, bem melhor que os desgastados e indigestos enredos de muitos contemporâneos norte-americanos, com notáveis exceções, claro (cito Onde os francos não têm vez, que agora me ocorre); é sintomático, a propósito, que muitos diretores franceses estejam fazendo filmes na América. Sem contar os excelentes policiais rodados na própria França, como o distinto Crimes de autor e a cinebiografia - talvez um tanto sensacionalista, mas muito bem produzida - de Jacques Mesrine, vivido por Vincent Cassel. 
Fato é que, mesmo sem grandes pretensões (é um filme de entretenimento), Anthony Zimmer se estria em um roteiro engenhoso e conta com um belo cenário, mas o grande destaque, para mim, é mesmo a femme charmante da foto, Sophie Marceau, em fascinante atuação no papel de Chiara Manzoni. Muito melhor, vale dizer, que o artificialismo sem graça de Jolie em O Turista, em que pese a exuberante beleza da atriz, mal adaptada, porém, à personagem que lhe foi confiada.   
Mas não é só nesse ponto que o original supera em muito a tentativa de "remake"; apesar da Veneza de rica fotografia d'O Turista, a Provence francesa, nas praias de Cannes, tomou com mais eficiência o espírito da história. Além disso, O Turista contém uma indisfarçada tentativa de simplificação do enredo (talvez para atender a alguns padrões holywoodianos), encerrando também certo artificialismo e algumas fantasias mal colocadas. Zimmer é mais sombrio e misterioso, mais visceral, mais eficiente no tom e nos efeitos. Naturalmente, o encontro de Anthony Zimmer realça o malogro de O Turista.  Zimmer é mais uma das muitas provas de que o entretenimento pode ser feito com bom gosto.
Isso foi só para estimular o interesse pelo filme e, claro, não farei sinopses nem darei detalhes sobre o roteiro. Vale a pena conferir!